top of page

Resultados de la búsqueda

3 elementos encontrados para ""

  • Contacto | Barcino Translations

    Contacta conmigo Nombre Apellido Correo electrónico Asunto Mensaje Enviar También disponible por correo electrónico, teléfono o en las redes sociales barcinotranslation@gmail.com Teléfono: +44 (0)7939389648 ¡Contacta conmigo! Horario De lunes a viernes (excepto días festivos) 9:00 a 18:00 h (CET)

  • Inicio | Barcino Translations

    Barcino Translations - English to EU Spanish & Catalan Translation - Proofreading - Localization - Linguistic Testing - SAP - Digital technology - Humanities - Gastronomy Traductora del inglés al español y catalán Barcino Translations, tu especialista en idiomas Sobre mí ¡Gracias por tu interés en mis servicios! Mi nombre es Gemma y soy la persona que está detrás de Barcino Translations. Poseo una amplia experiencia en traducción y he realizado una variedad de trabajos durante mi trayectoria profesional, incluida la gestión de proyectos de traducción y diversos años como traductora independiente. Leer más Servicios Traducción Pruebas de calidad lingüística Localización Voz en off Corrección y revisión Clases particulares de idiomas Mis especialidades Localización de software, páginas web y apps Aprendizaje virtual Localización de SAP / ERP Humanidades Tecnología digital e IA Gastronomía Insignias Insignias Testimonios Rachael Holborn, Linguista computacional sénior @ what3words | Linguistics, Data Analysis «No serían suficientes todas mis recomendaciones. Gemma es increíblemente considerada en su trabajo y, a la vez, tremendamente eficiente y fiable. Sus conocimientos de IU y tecnología digital le permiten hablar sobre aspectos lingüísticos con una comprensión total del sistema y la tecnología de what3words, una habilidad que hace mi trabajo infinitamente más fácil. Y todo ello mediante una comunicación amistosa, clara y de confianza.» Si tienes alguna consulta o deseas solicitar un presupuesto Contacta conmigo

  • Sobre mí | Barcino Translations

    ¡Gracias por tu interés en mis servicios! Mi nombre es Gemma y soy la persona que está detrás de Barcino Translations. Poseo una amplia experiencia en traducción y he realizado una variedad de trabajos durante mi carrera profesional, incluida la gestión de proyectos de traducción, y varios años como traductora autónoma. Ofrezco mis servicios en la combinación del inglés al español (castellano) y al catalán. Además de la traducción, poseo casi 20 años de experiencia en proyectos multinacionales y multilingüísticos para varias corporaciones globales, concretamente dando apoyo a la implementación de sistemas de gestión empresarial, integración de productos y migración de datos. Poseo la acreditación de calidad ISO 17100:2015 para traductores, la cual garantiza la calidad y profesionalidad de mis servicios como traductora, así como la actualización continua de mis conocimientos y habilidades. Los idiomas y la traducción son mi pasión. Me considero privilegiada de poder trabajar en este sector, combinando esta pasión con mi interés por la tecnología digital, la historia, cultura, literatura y gastronomía, mi formación académica en humanidades y mi experiencia profesional en áreas empresariales de tecnologías de la información a nivel corporativo. Si tienes alguna consulta o crees que puedo ayudarte Contacta conmigo

©2020 by Barcino Translations & Languages. Proudly created with Wix.com

  • WhatsApp Image 2023-10-23 at 10.15.53 PM
  • Linkedin
  • WhatsApp Image 2023-10-23 at 10.08.12 PM
Own Trados Studio 2024 licence
bottom of page