top of page

Resultats de la cerca

S'han trobat 3 elements per a ""

  • Inici | Barcino Translations

    Barcino Translations - English to EU Spanish & Catalan Translation - Proofreading - Localization - Linguistic Testing - SAP - Digital technology - Humanities - Gastronomy Traductora d'anglès a català i castellà Barcino Translations, el teu especialista lingüístic Sobre mi Gràcies pel teu interès en els meus serveis! Em dic Gemma i soc la persona que hi ha darrere de Barcino Translations. Compto amb una àmplia experiència en traducció i he treballat en diverses funcions al llarg de la meva trajectòria professional, com ara la gestió de projectes de traducció i molts anys com a traductora autònoma. Llegeix més Serveis Traducció Proves de qualitat lingüística Localització Veu en off Correcció i revisió Classes particulars d'idiomes Les meves especialitats Localització de programari, pàgines web i apps Aprenentatge virtual Localització SAP / ERP Humanitats Tecnologia digital Gastronomia Insígnies Insígnies Testimonis Rachael Holborn, lingüista computacional sènior @ what3words | Linguistics, Data Analysis «No puc recomanar prou la Gemma. És increïblement considerada amb la seva feina i, alhora, excepcionalment eficient i fiable. Els seus coneixements d'IU i tecnologia digital li permeten parlar sobre aspectes lingüístics amb una comprensió total del sistema i la tecnologia de what3words, una capacitat que fa que la meva feina sigui infinitament més fàcil. I tot això ho fa amb una comunicació amistosa, clara i de confiança.» Si tens cap consulta o vols demanar un pressupost Contacta amb mi

  • Sobre mi | Barcino Translations

    Gràcies pel teu interès en els meus serveis! Em dic Gemma i soc la persona darrere de Barcino Translations & Languages. Tinc molta experiència en traducció i he treballat en diverses funcions al llarg de la meva trajectòria professional, com ara la gestió de projectes de traducció i molts anys com a traductora autònoma. Ofereixo els meus serveis en les combinacions d'idiomes de l'anglès al castellà (castellà) i al català. A més de traducció, compto amb més de 17 anys d'experiència treballant en projectes de programari empresarial multinacional i multilingüe per a diverses grans corporacions, concretament en la implementació de sistemes ERP, integració de productes i migració de dades, incloent-hi molts elements de traducció i localització. Compto amb l’acreditació de qualitat ISO 17100:2015 per a traductors, la qual garanteix la qualitat i professionalitat dels meus serveis com a traductora, així com l’actualització continua dels meus coneixements i habilitats. Els idiomes i la traducció són la meva passió. Em considero privilegiada per poder treballar en aquest camp, combinant aquesta passió amb la meva experiència corporativa i en tecnologies de la informació, la meva formació acadèmica en humanitats i el meu interès en la història, la cultura, la literatura, la gastronomia i els temes d'actualitat. En què et puc ajudar? Contacta amb mi

  • Contacte | Barcino Translations

    Contacta amb mi aquí Nom Cognom Email Assumpte Missatge Enviar També disponible per correu electrònic, telèfon o a les xarxes socials barcinotranslations@outlook.com Tel: +44 (0)7939389648 Moltes gràcies pel teu interès! Horari De dilluns a divendres (excepte festius) De 9:00 a 18:00 h (CET)

©2020 by Barcino Translations & Languages. Proudly created with Wix.com

  • WhatsApp Image 2023-10-23 at 10.15.53 PM
  • Linkedin
  • WhatsApp Image 2023-10-23 at 10.08.12 PM
Own Trados Studio 2024 licence
bottom of page